Небольшой совместный проект Онгоингов мы весной не взяли, но и сложа руки не сидим. Если вам понравились «Время Евы» и «Патэма», то непременно стоит посмотреть эту красивую короткометражку, ведь её тоже режиссировал Ясухиро Ёсиура. К его фирменным кадрам «глазами персонажа»…
Архивы блога
Anime Mirai 2014 — Harmonie
Опубликовано в Субтитры Метки: Anime Mirai, Harmonie, Гармония, перевод, совместный проект, субтитры
Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren 01
Не совсем внеплановый, но немного неожиданный совместный проект. Давно уже хотелось устроить что-то вроде тренировочного лагеря по тайпсету, но своих проектов пока маловато, а коллегам как раз потребовался оформитель на хороший сериал. Перевод: Xellos Slayer [Eternal HARO] Редактура: To aru…
Опубликовано в Субтитры Метки: Chu2Koi REN, совместный проект, субтитры, Чудачество любви не помеха! 2
Sword Art Online: Extra Edition
Ещё один внеплановый совместный проект. Чуть не забыла отчитаться: на той неделе отредактировала ОВАшку SAO: Послесловие. Это вышло совершенно случайно. Так бывает. Перевод: To aru Evafan [Shift] Оформление: Jaga [Shift] Редактура: Zlatoglazka [NekoSubs] Субтитры на Kage.
Uchouten Kazoku 7-8/12 [Timecraft + Reaper + NekoSubs]
Внеплановый совместный проект. На самом деле, я хотела посмотреть Утётен, когда он полностью выйдет… Но так уж звёзды сошлись: теперь не только смотрю, но и редактирую. Kage | Torrent Состав, на данный момент, таков: Перевод: Алекс Миф [Timecraft] Редактура: Reaper…
Свежие комментарии